m 1 ornit [Athene noctua] mussol. 2 fig i fam mort, neuler. 3 gràf [omisión] bordó, salt. 4 cada mochuelo a su olivo fig cada ocell al seu niu, cadascú a casa seva. 5 cargar con el mochuelo fam carregar els neulers, carregar el mort.  [...]

v tr [Se conjuga como: morder] 1 moldre, molinar. 2 fig [cansar] moldre els ossos, cruixir, capolar, fatigar. 3 [a golpes, a palos] baldar, deixar baldat, carregar. Le molieron a palos, el van baldar a cops (o carregar de cops). 4 [la caña de azúcar] premsar.  [...]

v tr 1 [doblar con peso] aclaparar, afeixugar. 2 fig aclaparar, afeixugar. Le agobian las adversidades, l'aclaparen les adversitats. 3 fig [confundir] desconcertar, confondre, avergonyir. Me agobian con tantas atenciones, em desconcerten amb tantes atencions. 4 fig [abrumar] carregar, cansar [...]

v tr 1 mús contrapuntejar. 2 fig i p fr [pinchar] punxar, empipar, carregar. v pron 3 fig i p fr [enfadarse] contrapuntar-se.  [...]

v tr 1 [abatir] aclaparar, afeixugar. 2 [confundir] confondre, desconcertar. 3 [apabullar] acoquinar, acovardir. 4 [molestar] enutjar, carregar. v pron 5 [la atmósfera] emboirar-se, embromallar-se.  [...]

v tr 1 [a alguien] engegar (o llançar) els gossos. 2 fig i fam [agobiar] carregar de feina. v pron 3 fam [trabajar demasiado] escarrassar-se.  [...]

v tr [Se conjuga como: apretar] 1 [frotar, restregar] fregar. 2 [las cacerolas, los platos] rentar, fregar. 3 [el pavimento] fregar. 4 amer [fastidiar] empipar, carregar.  [...]

m 1 jocs dau. Jugar a los dados, jugar als daus. 2 arquit dau. 3 tecnol [cubito de metal] dau. 4 cargar los dados carregar els daus. 5 dado cargado (o falso) dau fals (o carregat, o de milloria).  [...]

v tr 1 aplomar. 2 [aumentar el peso] carregar (o omplir) més, posar pes a. 3 [billar] picar a plom. v pron 4 [desplomarse] caure aplomat, desplomar-se. 5 [aumentar de peso] carregar-se (o omplir-se) més. 6 fig [cobrar aplomo] asserenar-se. 7 amer avergonyir-se.  [...]

v tr 1 [cubrir, llenar, con paja] empallar. 2 amer ensostrar amb palla. 3 amer barrejar amb palla. v pron 4 [las mieses] tenir massa palla. 5 amer [hartarse] omplir-se el pap (o el buc, o el ventrell), carregar intr, ensacar intr.  [...]